Dr. Gonstead Wall Painting

前回ご紹介したDr. Josh Lawlorのオフィスの壁に大きくペイントしてあったDr. Gonsteadの言葉です。

Dr. Gonsteadは、自分が専門としていて現在世界中で使われているテクニックを多くの臨床結果から創り出したドクターです。Gonstead Chiropractic (ガンステッド・カイロプラクティック) のページでも解説しています。

インターン試験では、全部暗記して一言一句間違わないように書かされたのを覚えています。 自分は単語を１つスペルミスしました…

インターンになってからは、2年間毎回練習やセミナーに行く度にこの言葉を読むようになりました。

特に日本でのカイロプラクティックに対する認識は、まだまだ正しく伝わっていないというのが今の実感ですが、現状を少しでも変えられるように1人でも多くの方々に伝えていきたいと思います。

原文のままですが、以下にご紹介します。

Dr. Gonstead Has Said...

First - Spend all the time necessary to carefully and precisely find and correct a patient's problem. Do not be in a hurry. Check and recheck your x-ray, your palpation, instrumentation, motion palpation, and visualization.

Second - Remember that Chiropractic always works. When it does not seem to, examine your application, but do not question the principle.

Third - Be prepared when demand for Chiropractic care increases. Study the spinal column and the nervous system every chance you get.

Our future will be our results.